Weight loss and dizziness in a 29-year-old man

Relevant Testing

Which of the following steps are most appropriate for guiding diagnosis and treatment? (You may select more than one option.)