The patient should be given empiric treatment for Neisseria gonorrhea, which is a common cause of epididymitis and orchitis in men <35 yr.
This patient should be given empiric treatment for Chlamydia trachomatis, which is a common cause of epididymitis and orchitis in men <35 yr.)